简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جاك لاكان بالانجليزي

يبدو
"جاك لاكان" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • jacques lacan
أمثلة
  • It's a French term from Jacques Lacan's mirror stage of psychoanalytic theoy.
    إنه مصطلح فرنسي من (جاك لاكان) مرحلة المرآة لنظرية التحليل النفسي
  • Jacques Lacan in his psychoanalytical theory compared the structuring of the unconscious to the way a language is structured.
    قارن جاك لاكان في نظريته النفسية التحليلية هيكلة اللاوعي بطريقة تنظيم اللغة.
  • Luce Irigaray, a student of Jacques Lacan, disagrees with the thoughts about the importance of the penis and phallic for women.
    إن لوسي إيريجراي، تلميذة جاك لاكان، تعارض الأفكار التي تتعلق بأهمية القضيب والفالوس بالنسبة للنساء.
  • Derrida's views on deconstruction stood in opposition to the theories of structuralists such as psychoanalytic theorist Jacques Lacan, and linguist Claude Lévi-Strauss.
    وقفت آراء دريدا عن التفكيكية في مواجهة نظريات الهيكليين أمثال عالم التحليل النفسي جاك لاكان، واللغوي كلود ليفي ستروس.
  • In 1944, through the intermediary of Paul Éluard, Dora Maar met Jacques Lacan, who took care of her nervous breakdown by administering her electroshocks, which were forbidden at the time.
    في عام 1944، من خلال وسيط بول إيلوار، التقى دارا مع جاك جاك لاكان ، الذي اعتنى بانهيارها العصبي بإدارتها الصدمات الكهربائية، التي كانت ممنوعة في ذلك الوقت.
  • Lacan's concept of the mirror stage was strongly inspired by earlier work by psychologist Henri Wallon, who speculated based on observations of animals and humans responding to their reflections in mirrors.
    كان مفهوم جاك لاكان للمرآة مستوحى بقوة من العمل الذي قام به في وقت سابق عالم النفس هنري والون، الذي تكهن استناداً إلى ملاحظات الحيوانات والإنسان الذي يستجيب لآرائهم في المرايا.
  • Initially, Lacan proposed that the mirror stage was part of an infant's development from 6 to 18 months, as outlined at the Fourteenth International Psychoanalytical Congress at Marienbad in 1936.
    في البداية، اقترح جاك لاكان أن مرحلة المرآة كانت جزءًا من تطور الرضيع من 6 إلى 18 شهرًا، كما هو موضح في المؤتمر الدولي الرابع عشر للتحليل النفسي في مارينباد في عام 1936.
  • French scholars such as Julia Kristeva, Hélène Cixous, Luce Irigaray and Bracha L. Ettinger introduced psychoanalytic discourses into their work by way of Sigmund Freud and Jacques Lacan as a way to truly "get to the root" of feminine anxieties within text to manifest broader societal truths about the place of women.
    ادخلت عالمات فرنسيات أمثال جوليا كريستيفا وهيلين سيكوس ولوسي ايرجاري خطابات التحليل النفسي في أعمالهن بطريقة سيغمند فرويد وجاك لاكان نفسها للوصول إلى أقصى مخاوف النسوية في النصوص لتبيان حقائق اجتماعية أوسع عن مكانة المرأة العامة.
  • In its concern for the construction of the personality in social terms, this model has been compared to the social behaviorism of George Herbert Mead something which explains Lacan's early praise of "Janet, who demonstrated so admirably the signification of feelings of persecution as phenomenological moments in social behaviour".
    في إطار اهتمامه ببناء الشخصية من الناحية الاجتماعية، تم مقارنة هذا النموذج مع نموذج السلوك الاجتماعي لجورج هربرت ميد وهو ما يفسر الثناء المبكرالذي أثناه جاك لاكان على جانيت قائلًا "لقد أثبت جانيت بما يثير الإعجاب دلالة مشاعر الاضطهاد كلحظات ظاهرية في السلوك الاجتماعي ".